ALLMÄNNA VILLKOR
Dessa villkor (”Villkor”) häri kompletterar de specifika villkor som överenskommits mellan köpare och säljare i någon ordning och ska, i ljuset av ovanstående, reglera försäljningen av produkter till köpare (”Köparen”) och ska ha företräde framför alla tidigare kommunikationer, avtal eller kontrakt, och inget villkor eller handelssed som står i strid med eller som är oförenlig härmed ska vara bindande för säljaren (”Säljaren”) såvida inte något annat överenskoms skriftligen. De kan laddas ner från [ANGE URL]. En kopia kommer att skickas utan kostnad på din begäran. Kundvillkor avvisas uttryckligen.Alla beställningar är föremål för godkännande inom rimlig tid av Säljaren i form av en skriftlig bekräftelse från Säljaren eller inledande av utförandet. Säljarens underlåtenhet att åberopa någon rättighet som den kan ha enligt Villkoren ska inte tolkas som ett avstående från dessa, och inte heller ska sådan(a) underlåtenhet eller misslyckanden anses fastställa någon sed, användning, handels- eller utförandemetod. Säljarens underlåtenhet att utöva några rättigheter till följd av Köparens försummelse eller på annat sätt ska inte anses vara ett avstående från sådan rättighet eller någon annan rättighet. Dessa Villkor kan verkställas när som helst, helt eller delvis. Varje bestämmelse häri som är förbjuden eller ogenomförbar i någon tillämplig jurisdiktion ska, med avseende på den jurisdiktionen, sakna verkan vad gäller sådant förbud eller ogenomförbarhet utan att de återstående bestämmelserna ogiltigförklaras och utan att det påverkar giltigheten eller verkställbarheten i någon annan jurisdiktion.Alla råd, rekommendationer, information, assistans eller tjänster som tillhandahålls av Säljaren i samband med Produkterna eller med avseende på deras användning eller tillämpning ges i god tro, ska anses vara accepterade av Köparen utan tillskrivning av något ansvar gentemot Säljaren, och det ska vara Köparens ansvar att bekräfta riktigheten och tillförlitligheten av densamma mot bakgrund av användningen som Köparen ägnar sig åt eller avser att ägna sig åt med avseende på Varorna. Att tillhandahålla denna begränsade tjänst förändrar inte transaktionens karaktär.Säljaren kan överlåta, inteckna, lägga ut på entreprenad, debitera, deklarera förtroende över eller på annat sätt med någon eller alla rättigheter enligt dessa Villkor. Köparen får inte överlåta, överföra, inteckna, debitera, lägga ut på entreprenad, delegera, deklarera förtroende över eller på något annat sätt handla med någon av sina rättigheter enligt dessa Villkor utan föregående skriftligt godkännande från Säljaren, som inte ska vägras utan god anledning. Dessa Villkor gäller för uteslutande av andra villkor som Köparen försöker införa eller införliva, eller som är underförstådda enligt lag, handel, sedvänja, praxis eller handelssätt.
Produkter kan kräva fullständig eller delvis betalning i förskott eller vid leverans, kan kräva annan säkerhet för betalning eller utförande, eller kan införa sådana andra kredit- eller betalningsvillkor som Säljaren anser lämpliga efter eget gottfinnande. Säljaren har rätt att höja priset på de produkter som fortfarande ska levereras om de avgörande faktorerna för kostnadspris har varit föremål för en ökning. Dessa faktorer inkluderar, men är inte begränsade till: råvaror och hjälpmaterial, energi, produkter som erhållits av Säljaren från tredje part, växelkurser, löner, löneförmåner, sociala avgifter, statliga avgifter, fraktkostnader och försäkringspremier. Säljaren ska meddela Köparen om en sådan ökning som inte får överstiga ökningen av de avgörande kostnadsfaktorerna.Alla Priser är exklusive moms och alla andra skatter och de är baserade på fraktmetoden som anges i artikel 3. Risk och äganderätt. Allt material som görs på beställning eller som inte finns i lager faktureras på den totala satsavkastningen inom tio procent (10 %) vilket kan överstiga den beställda kvantiteten. Fakturor förfaller till betalning 30 dagar efter fakturadatum om inget annat anges. Belopp som inte betalas ut vid förfallodagen ska varje dag ackumulera ränta till den lokala handelsräntan för obetalda handelsskulder vid införlivandet i lokal lagstiftning i enlighet med direktiv 2011/7/EU och kommer under inga omständigheter att vara lägre än 4 % per år över Europeiska centralbankens basränta från tid till annan, men med 4 % per år under någon period när basräntan är lägre än 0 %. Köparen får inte hålla inne eller kvitta betalning för levererade produkter av någon som helst anledning. Eventuella inkassokostnader kommer att ske på Säljarens bekostnad med minst 40 EUR om inte annat anges i tillämplig lag.Säljaren förbehåller sig rätten att, bland annat, antingen säga upp eller upplösa försäljningen eller att avbryta framtida leveranser om Köparen inte gör någon betalning enligt dessa Villkor eller något annat avtal mellan parterna häri. Köparen ska till fullo ersätta Säljaren för alla skador, kostnader och utgifter, inklusive rimliga juridiska avgifter, som Säljaren ådrar sig med avseende på Köparens brott mot dessa Villkor eller Säljarens eventuella inkassoinsatser för att återfå förfallna belopp från Köparen.
3. RISK- OCH BEVARANDEFÖRPLIKTELSER
Risken i Produkterna ska övergå till Köparen i enlighet med den leveransmetod som valts enligt avsnittet ”Leverans-/fraktkostnader” nedan. Äganderätten till Produkterna ska inte övergå till Köparen förrän (om det är tillåtet enligt tvingande tillämplig lag):
i) Säljaren erhåller full betalning (i kontanter eller avräknade medel) för Produkterna och alla andra Produkter som Säljaren har levererat till Köparen för vilka betalning har förfallit. Eftersom Köparen har betalat hela priset för de beställda produkterna övergår äganderätten automatiskt till Köparen.
ii) Köparen återförsäljer Produkterna, i sin ordinarie verksamhet, som huvudman och inte som Säljarens ombud, i vilket fall äganderätten till Produkterna ska övergå till Köparen omedelbart före den tidpunkt då Köparen återförsäljer Produkterna.
Tills Säljaren erhåller full betalning (i kontanter eller avräknade medel) från Köparen, ska Köparen: förvara produkterna separat från alla andra Produkter som innehas av Köparen så att de förblir identifierbara, inte ta bort, vanställa eller dölja något identifierande märke eller någon förpackning som är relaterad till Produkterna, hålla Produkterna i tillfredsställande skick och hålla dem försäkrade från all risk för deras fulla pris från leveransdatum, ge Säljaren sådan information som de rimligen kan kräva från tid till annan avseende i) Produkterna och ii) Köparens löpande finansiella ställning. I samband med överlämnandet av Produkterna till Köparen överförs risken för oavsiktlig förlust eller skada på produkten till Köparen och Köparen är skyldig att bära alla kostnader för att hålla produkterna i gott skick.I händelse av att Säljaren inte erhåller betalning för Produkterna i tid har Säljaren rätt att förbjuda Köparen att sälja varorna vidare eller använda dem i sin normala verksamhet. Säljaren kan också kräva att Köparen levererar alla Produkter i sin ägo som inte har sålts vidare eller oåterkalleligen införlivats i en annan produkt och om Köparen underlåter att göra det omedelbart kan Säljaren (om det är tillåtet enligt tillämplig lag) få tillträde till Köparens lokaler eller i någon tredje part där Produkterna lagras för att hämta dem.
Om tillämpligt är kreditvillkoren föremål för Säljarens fortsatta godkännande av Köparens kredit, och om Köparens kredit eller finansiella ställning enligt Säljarens egen bedömning försämras så att Säljaren anser att Köparen är osäker, kan Säljaren dra tillbaka kreditförlängningen och kräva andra betalningsvillkor och eventuellt resterande belopp på Köparens kredit ska omedelbart förfalla till betalning. Köparen samtycker till att från tid till annan lämna sådan finansiell information som rimligen kan begäras av Säljaren för upprättande och/eller fortsättning av kreditvillkor.
Varje begäran om att ändra en beställning med avseende på kvantitet eller förpackning måste meddelas skriftligen innan leverans. Om sådana ändringar resulterar i ökad kostnad eller tid för att slutföra tillverkningen av produkten(erna) eller om det finns en minskning av den begärda kvantiteten som ogiltigförklarar eventuella rabatter som erbjuds av Säljaren, ska priset och tidpunkten för den ursprungliga ordern justeras i enlighet därmed. Köparen samtycker till att betala eventuella ökade kostnader i samband med ändringarna. När beställningar har godkänts av Säljaren kommer inga ändringar med avseende på specifikationer att göras eller tillåtas såvida de inte begärs och accepteras skriftligen och det resulterande nya priset och leveranstiden avtalas skriftligen av båda parter. Ytterligare kostnader för ändringar, inklusive eventuella kostnader för ytterligare konstruktion, kommer att återspeglas i det nya priset. Avbokningar omfattas av Säljarens avtal och rimliga avbokningsavgifter som fastställs efter Säljarens eget gottfinnande.
6. SÄNDNINGS-/FRAKTKOSTNADER
Säljaren kommer att bekräfta på vilken grund leveransen görs, vanligtvis kommer detta att vara FCA (Incoterms 2020) ELLER FOB-leveranspunkt (Incoterms 2020) ELLER DDP (Incoterms 2020) ELLER DAP (Incoterms 2020). I avsaknad av uttrycklig överenskommelse kommer alla sändningar att vara EXW (Incoterms 2020). En minimiavgift kan tillkomma för beställningar. Leverans- och/eller leveransdatum är bästa uppskattningar och Säljaren ansvarar inte för någon begränsad försening eller avvikelse i leverans eller leverans av produkter, såvida inte Leverans- och/eller leveransdatum uttryckligen har överenskommits som en väsentlig del av beställningen. Säljaren förbehåller sig rätten att göra leveranser i flera omgångar. Förseningar i en delleverans ska inte ge Köparen rätt att avbryta andra delleveranser. Eventuella tillämpliga fraktkostnader läggs till på fakturan om inte kunden anger att de ska hämtas på inköpsordern. Om leveransdatum i enlighet med tillämplig lag är bindande och Köparen har rätt att kräva ersättning vid försenad leverans, är parterna överens om att ersättningen aldrig kommer att överstiga 1 % av värdet av den försenade leveransen per vecka och med högst 6 % av det försenade leveransvärdet totalt.
All tillämplig fältservice, teknisk support, installationsövervakning eller relaterad service ska regleras av ett separat skriftligt avtal. Vid avsaknaden av ett separat skriftligt avtal ska alla råd, rekommendationer, information, hjälp eller tjänster som tillhandahålls av Säljaren i samband med Produkterna eller med avseende på deras användning eller tillämpning och som ges i god tro anses godkända av Köparen utan tillskrivning av något ansvar gentemot Säljaren, och det ska vara Köparens ansvar att bekräfta riktigheten och tillförlitligheten av detsamma mot bakgrund av användningen av vilken Köparen gör eller avser att göra av Varorna.
Säljaren förbehåller sig rätten att annullera restorder. Säljaren har rätt att upphäva avtalet om Säljaren själv, trots att han eller hon har ingått täckningstransaktioner i tid, inte tillhandahålls korrekt eller i tid och andra täckningsköp är orimliga eller har misslyckats eller om Säljaren eller dess leverantörer inte kan leverera i tid på grund av force majeure enligt vad som anges i avsnitt 14 nedan eller ändrade marknadsförhållanden.
Skriftligt godkännande krävs från Säljaren före varje retursändning, som kan beviljas eller nekas av Säljaren efter eget gottfinnande. Anpassade färger, specialbeställningar eller material med begränsad livslängd kan inte returneras. På samma sätt kan överskottsprodukter på grund av Köparens överskattning av krav eller behov inte returneras. I händelse av att några villkor för något godkännande strider mot dessa Villkor ska Säljarens godkännande för returnerade varor ha företräde. Auktoriserade returer måste skickas med hjälp av den transportör som Säljaren valt och dirigeras till den plats Säljaren väljer. Köparen ansvarar för alla fraktkostnader och risker. Returer måste skickas i oöppnade originalkartonger. En avgift på minst 25 % för lagerhållning debiteras för alla godkända returer. Föråldrade, skadade, avvecklade produkter och/eller varor som är äldre än sex månader kan inte returneras i något fall.
Anspråk till följd av förluster, brist eller skada under transport måste bekräftas på leveransdokumenten vid mottagandet. Köparen ska vidare omedelbart meddela Säljaren om eventuell leverans av eventuell(a) skadad(e) produkt(er) som köpts från Säljaren, eller om något klagomål som Köparen kan ha angående leverans. Köparens underlåtenhet att lämna sådant meddelande och att notera sådan skada utgör ett avstående från alla anspråk mot Säljaren avseende den skadade produkten, om tillämpligt. Alla andra anspråk som gäller beställning, leverans (inklusive aktualitet), lämplighet, riktighet eller levererat skick för Produkterna som inte specifikt anges i dessa Villkor ska anses ha frångåtts och frigjorts av Köparen om de inte görs skriftligen inom fem (5) arbetsdagar efter Köparens mottagande av Produkten(erna).
Köparen måste inspektera varorna omedelbart efter att ha mottagit dem och vid upptäckt av ett fel måste Säljaren meddelas skriftligen utan onödigt dröjsmål. I annat fall anses materialen ha godkänts såvitt avser ett fel som kan identifieras inom ramen för en ändamålsenlig inspektion. Detsamma gäller när Köparen inte genomför ett överenskommet godkännande eller inte utför det helt eller i tid. Om ett fel uppstår vid ett senare tillfälle måste detta faktum meddelas efter upptäckt utan onödigt dröjsmål. Senare meddelanden om fel utesluts härmed.I den mån det finns ett fel och ett klagomål har anförts avseende sådant fel i tid och under inga omständigheter senare än 30 dagar efter leverans av Produkterna, har Säljaren rätt att kräva efterföljande fullgörande i form av avhjälpande av felet eller att leverera en felfri artikel inom en rimlig period, som Säljaren väljer. Säljaren står endast för sina arbets- och materialkostnader i samband med detta efterföljande fullgörande. Övriga kostnader, särskilt demonterings- och inspektionskostnader, kommer inte att bäras av Säljaren. Om Köparen tar varorna till en annan plats än platsen för godkännande, bär Köparen de ytterligare kostnader som hänför sig till efterföljande fullgörande och som uppstår till följd av detta. Om det efterföljande fullgörandet misslyckas eller är affärsmässigt ogenomförbart har Köparen rätt att upphäva avtalet eller kräva minskning av den ersättning som betalas till Säljaren. I händelse av ett avtalsbrott som endast är mindre, särskilt i händelse av endast mindre fel, har Köparen dock inte rätt till någon reduktions- eller upphävanderätt. Säljaren kan vägra att verkställa efterföljande fullgörande om det är förknippat med oproportionerliga kostnader. Inga anspråk kommer att beaktas förrän produkten i fråga har inspekterats av en Säljare.SÄLJAREN LÄMNAR INGA ANDRA GARANTIER AV NÅGOT SLAG, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, OCH FRISKRIVER SIG FRÅN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL MED AVSEENDE PÅ PRODUKTERNA I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT LAG.
Garantin som anges på produktetiketten är ogiltig och gäller inte för några produkter,
(i) som har ändrats, modifierats eller kombinerats med något annat material än material som anges på produktens märkning eller teknisk dokumentation,
(ii) som har varit föremål för felaktig förvaring eller hantering,
(iii)som har utsatts för förhållanden utöver de driftsbegränsningar som anges av Säljaren i dess märkning. Med undantag för garantivillkoren som anges häri eller, om tillämpligt, på Produktetiketten, är det Köparens eget ansvar att testa Produkten för att säkerställa att den är lämplig för den användning som Köparen eller någon slutanvändare avser; eller
(iv) som inte har betalats i tid till fullo av Köparen, oavsett om sådana produkter redan har tillämpats eller på annat sätt använts av Köparen eller andra parter.
Med undantag för garantivillkoren som anges häri eller, om tillämpligt, på Produktetiketten, är det Köparens eget ansvar att testa Produkten för att säkerställa att den är lämplig för den användning som Köparen eller någon slutanvändare avser.
I den mån inget annat anges i detta avsnitt 12, utesluts härmed krav från Köparen baserat på väsentliga fel eller fel i äganderätten – oavsett juridisk anledning – om det är tillåtet enligt tillämplig lag. Säljaren är inte ansvarig för skador som inte har uppstått på de levererade Produkterna själva. Säljaren är i synnerhet inte ansvarig för utebliven vinst eller annan ekonomisk förlust som Köparen lidit i detta avseende.I den mån inget annat anges i detta avsnitt 12 utesluts härmed Köparens anspråk på grund av brott mot en skyldighet som härrör från avtalsförpliktelser.Ovanstående ansvarsfrihetsförklaringar i detta avsnitt 12 gäller inte under omständigheter där Säljaren har obligatoriskt ansvar enligt tillämplig lag, till exempel (1) i enlighet med tillämplig produktansvarslag, (2) på grund av dödsfall, personskada eller hälsoskada som kan tillskrivas en försumlig eller uppsåtlig förpliktelse av Säljaren eller någon av Säljarens juridiska ombud eller ställföreträdande ombud, (3) om orsaken till skada eller förlust berott på avsiktligt beteende eller grov vårdslöshet av Säljaren eller någon av Säljarens juridiska ombud eller ställföreträdande ombud, (4) om Köparen hävdar rättigheter baserade på ett fel som härrör från en garanti avseende produktkvaliteten eller den särskilda varaktigheten av en produktkvalitet, (5) Säljaren oaktsamt bryter mot en grundläggande avtalsförpliktelse vars fullgörande är det som gör det möjligt att överhuvudtaget fullgöra avtalet och vars fullgörande vanligtvis kan åberopas av avtalspartnern (avtalsskyldighet), (6) anspråk i leveranskedjan för köp av konsumentvaror är inblandade.Om Säljaren oaktsamt bryter mot en (väsentlig) avtalsskyldighet är dess skyldighet att betala skadestånd begränsad till den för avtalet typiska, förutsebara förlusten, om inget avsiktligt eller grovt oaktsamt beteende är inblandat, och/eller Säljaren inte är ansvarig på grund av dödsfall, personskada eller hälsoskada.Om Säljaren har genomfört en delleverans kan Köparen endast upphäva hela avtalet om denne inte längre har ett intresse av delprestationen. För på varandra följande leveransavtal är Köparens rättigheter begränsade till respektive delleverans.Vid undanröjande av ett fel eller ersättningsleverans (efterföljande fullgörande) gäller detta avsnitt 12 på motsvarande sätt.Säljaren kan vägra att utföra undanröjande av fel, så länge Köparen inte har betalat för den del av leveransen som inte har invänts mot.Inga krav mot Säljaren föreligger baserat på förlust som Köparen ansvarar för. Köparen är särskilt ansvarig för skada och förlust som uppstår av följande skäl:
(i) ändring, modifiering eller kombination av produkterna med något annat material än material som anges på produktens märkning,
(ii) felaktig förvaring eller hantering, eller
(iii) exponering för förhållanden utöver de driftsbegränsningar som anges av Säljaren i dess märkning. Med undantag för garantivillkoren som anges häri eller, om tillämpligt, på Produktetiketten, är det Köparens eget ansvar att testa Produkten för att säkerställa att den är lämplig för den användning som Köparen eller någon slutanvändare avser. "
SÄLJAREN SKA INTE VARA ANSVARIG GENTEMOT KÖPAREN, KÖPARENS KUNDER ELLER NÅGON PERSON ELLER ENHET FÖR NÅGRA OFÖRUTSEDDA SKADOR, FÖLJDSKADOR, SÄRSKILDA ELLER INDIREKTA SKADOR (INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, UTEBLIVEN VINST ELLER FÖRLUST TILL FÖLJD AV AVBROTT I VERKSAMHETEN) TILL FÖLJD AV LEVERANS AV PRODUKT TILL KUNDER ELLER ANDRA OCH OAVSETT OM DET GRUNDAS PÅ SKADESTÅND (INKLUSIVE VÅRDSLÖSHET), AVTAL ELLER PÅ ANNAT SÄTT. INGET I DESSA VILLKOR SKA BEGRÄNSA ELLER UTESLUTA SÄLJARENS ANSVAR FÖR DÖDSFALL ELLER PERSONSKADA SOM ORSAKAS AV DESS FÖRSUMLIGHET ELLER BEDRÄGERI ELLER BEDRÄGLIGA FÖRVRÄNGNING. I ANNAT FALL SKA SÄLJARENS EXKLUSIVA ANSVAR OCH KÖPARENS ENDA GOTTGÖRELSE I HÄNDELSE AV EN ICKE-ÖVERENSSTÄMMANDE PRODUKT VARA ERSÄTTANDE AV DEN MED FEL BEHÄFTADE PRODUKTEN MED ÖVERENSSTÄMMANDE PRODUKT. SÄLJARENS TOTALA ANSVAR FÅR UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ÖVERSTIGA INKÖPSPRISET FÖR DEN AKTUELLA PRODUKTEN.
För att undvika tvivel ska varje ansvarsbegränsning ligga inom de gränser som lagen tillåter.
Ingen tvist, anspråk eller annan rättslig åtgärd, oavsett form, får väckas av Köparen för något brott av Säljaren eller något annat anspråk som rör eller uppstår ur Produkten, inklusive vårdslöshet eller andra skadeståndsbaserade anspråk, efter ett år från leveransdatumet av Produkten, om inte annat överenskommits skriftligen av båda Parter eller genom obligatorisk tillämplig lag.
Ingen part ska hållas ansvarig för eventuella brister eller förseningar i utförandet med avseende på leverans eller på annat sätt, om sådan underlåtenhet eller försening beror på force majeure enligt definitionen i tillämplig lag och i följande (inte begränsade) fall: krig, civila störningar, upplopp, arbetssvårigheter, fabrikskapacitet, brand, annan olycka, olycka, oförmåga att erhålla behållare eller råvaror, fel i leveranskedjan eller oförmåga att utföra, statliga handlingar eller restriktioner, inklusive avstängningar och oförmåga att utföra på grund av epidemier, pandemier, eller någon annan orsak av något slag som ligger utanför en parts rimliga kontroll. Vid force majeure ska Säljaren ha rätt att upplösa avtalet(en) genom att skicka en skriftlig bekräftelse till Köparen. Avtalet kommer automatiskt att upphävas utan någon form av ersättning, från det datum då force majeure inträffade till det datum då det upphörde.Säljaren ska ha rätt att efter eget gottfinnande och utan ansvar fördela sitt produktutbud bland sina kunder, inklusive dess anslutna divisioner och företag, på ett sätt som Säljaren, efter eget gottfinnande, anser vara rättvist. Under inga omständigheter ska Säljaren vara skyldig att köpa produkter från andra för att kunna leverera produkter till Köparen. Force majeure kommer aldrig att gälla någon betalningsskyldighet i den mån produkter (eller delar av dem) har levererats.
Köparen ska ta fullt ansvar för användningen av produkterna och ska försvara, gottgöra och hålla Säljaren och dess respektive dotterbolag, tjänstemän, styrelseledamöter, aktieägare, anställda, ombud och representanter skadeslösa från och mot alla förluster, skulder, anspråk, skadestånd, krav, kostnader och utgifter (inklusive men inte begränsat till juridiska avgifter och domstolskostnader på en fullständig ersättningsbasis) som uppstår på grund av eller i samband med dessa.
16. GÄLLANDE LAG OCH JURISDIKTION
All försäljning styrs av lagen på Säljarens säte utan hänsyn till principer om lagval och utesluter FN:s konvention om avtal om internationella köp av varor (CISG eller Wienkonventionen).Varje talan, tvist, anspråk eller annat kommer uteslutande att väckas vid domstolar som är behöriga på den plats där Säljaren har sitt säte (exklusiv jurisdiktion).
17. EFTERLEVNAD AV INSTRUKTIONER
Köparen ska följa alla tillämpliga instruktioner som tillhandahålls av Säljaren avseende installation och användning av produkten(erna) och Köparen samtycker till att inte missbruka, modifiera eller felaktigt tillämpa sådan produkt på något sätt. Säljaren ska inte hållas ansvarig för Köparens underlåtenhet att tillämpa eller använda produkten i enlighet med sådana instruktioner, tekniska anteckningar eller riktlinjer och god hantverksskicklighet.Köparen samtycker till att gottgöra och hålla Säljaren skadeslös från alla anspråk, kostnader, ansvar, skador och utgifter, inklusive advokatarvoden, mot eller som Säljaren ådragit sig på grund av skador på personer eller egendom i samband med Köparens tillämpning eller användning av produkten(erna).Köparen bekräftar mottagande av och förtrogenhet med Säljarens märkning och bruksanvisningar om produkten(erna) och kommer att vidarebefordra sådan information till sina anställda som hanterar, bearbetar eller säljer sådan(a) produkt(er) och till kunder av sådan(a) produkt(er), i förekommande fall.Köparen samtycker till att hålla sig uppdaterad och kontrollera alla tekniska datablad och SDS (säkerhetsdatablad). Om Köparen säljer varorna kommer den att följa alla bestämmelser och göra de tekniska- och säkerhetsdatabladen tillgängliga för sina kunder.
18. EFTERLEVNAD AV TILLÄMPLIG LAG
Köparen ska efterleva samtliga tillämpliga lagar och förordningar. Köparen får inte – direkt eller indirekt – sälja, exportera, återexportera, överföra, avleda eller på annat sätt överföra varor eller produkter till eller genom, Kuba, Iran, Ryssland, Syrien, Nordkorea, Venezuela, Krim, Donestsk- eller Luhansk-regionerna i Ukraina, Vitryssland, eller något annat land som är föremål för sanktioner eller ett embargo från USA:s sida, Storbritannien eller Europeiska unionen, eller med eller till någon part som är förtecknad på någon Lista över blockerade personer i av USA:s regering, Storbritannien eller EU, i sådana listors ändrade lydelser från tid till annan.
19. EFTERLEVNAD AV TILLÄMPLIGA POLICYER
Köparen ska följa alla tillämpliga Säljarens policyer, inklusive men inte begränsat till Säljarens Värderingar och förväntningar på 168 som kan nås på följande URL https://www.rpminc.com/pdf/CodeGuidelines.pdf och Säljarens uppförandekod för distributörer och applikatorer som kan nås på följande URL https://www.rpminc.com/distributors-and-applicators-code-of-conduct/.
Ingenting i dessa Villkor är avsett eller ska tolkas som att Säljaren vid något tillfälle ger någon licens eller annat tillstånd till Köparen att använda några varumärken, handelsnamn, upphovsrättsskyddat material, patent eller andra immateriella rättigheter eller intressen som tillhör Säljaren. För det fall Parterna har ingått ett separat Licensavtal införlivas härmed detta avtal genom hänvisning och görs till en del därav, i den mån det är tillämpligt. Om någon inkonsekvens föreligger mellan dessa Villkor och det separata Licensavtalet ska villkoren i Licensavtalet gälla.Om Köparen har beviljats någon rättighet att använda Säljarens immateriella rättigheter (t.ex. men inte begränsat till varumärken, handelsnamn, upphovsrättsskyddat material, patent eller andra immateriella rättigheter) kommer Köparen endast att tillåtas att använda denna immateriella egendom för att främja försäljning av Säljarens varor.
Var och en ska endast behandla, tillämpa, visa och använda Personuppgifter i den utsträckning som krävs för att fullgöra avtalet enligt dessa Villkor. Ingen av parterna får överföra eller på annat sätt tillåta användning av den andra partens Personuppgifter om inte den andra parten uttryckligen instruerat eller godkänt det. Båda parter ska följa tillämpliga lagar och bästa praxis avseende dataintegritet och datasäkerhet. Säljarens integritetspolicy finns på https://www.rpminc.com/privacy-policy/Köparen har rätt att få tillgång till sina uppgifter även i syfte att korrigera, integrera och/eller annullera dem i enlighet med tillämpliga lagar inom området och den allmänna dataskyddsförordningen (EU 2016/679). En sådan begäran kan göras på dataprotection@rpminc.com.
Dessa Villkor utgör hela avtalet mellan parterna häri, och det finns inga överenskommelser, utfästelser eller garantier av något slag förutom de som uttryckligen anges häri eller i avtalshandlingarna.